| 01 |
1-01 |
Presenting Señor Zorro |
Seigneur Zorro |
| 02 |
1-02 |
Zorro's Secret Passage |
Le passage secret de Zorro |
| 03 |
1-03 |
Zorro Rides to the Mission |
Zorro se rend à la mission |
| 04 |
1-04 |
The Ghost of the Mission |
Le fantôme de la mission |
| 05 |
1-05 |
Zorro's Romance |
Zorro amoureux |
| 06 |
1-06 |
Zorro saves a Friend |
Zorro sauve un ami |
| 07 |
1-07 |
Monastario Sets a Trap |
Monastario tend un piège |
| 08 |
1-08 |
Zorro's Ride Into Terror |
La chevauchée de la terreur |
| 09 |
1-09 |
A Fair Trial |
Un procès impartial |
| 10 |
1-10 |
Garcia's Secret Mission |
La mission secrète de Garcia |
| 11 |
1-11 |
Double Trouble for Zorro |
De gros ennuis pour Zorro |
| 12 |
1-12 |
Zorro, Luckiest Swordsman Alive |
Zorro, l'épée la plus chanceuse du monde |
| 13 |
1-13 |
The Fall of Monastario |
La chute de Monastario |
| 14 |
1-14 |
Shadow of Doubt |
L'ombre d'un doute |
| 15 |
1-15 |
Garcia Stands Accused |
Garcia accusé |
| 16 |
1-16 |
Slaves of the Eagle |
Esclaves de l'aigle |
| 17 |
1-17 |
Sweet Face of Danger |
Le délicieux goût du danger |
| 18 |
1-18 |
Zorro Fights His Father |
Zorro se bat avec son père |
| 19 |
1-19 |
Death Stacks the Deck |
La mort truque les cartes |
| 20 |
1-20 |
Agent of the Eagle |
Agent de l'aigle |
| 21 |
1-21 |
Zorro Springs a Trap |
Zorro échappe au piège |
| 22 |
1-22 |
The Unmasking of Zorro |
Zorro démasqué |
| 23 |
1-23 |
Secret of the Sierra |
Le secret de la Sierra |
| 24 |
1-24 |
The New Commandante |
Le nouveau commandant |
| 25 |
1-25 |
The Fox and the Coyote |
Le renard et le coyote |
| 26 |
1-26 |
Adios, Señor Magistrado |
Adieu Senor Magistrat |
| 27 |
1-27 |
The Eagle's Brood |
Les compagnons de l'aigle |
| 28 |
1-28 |
Zorro by Proxy |
Zorro par procuration |
| 29 |
1-29 |
Quintana Makes a Choice |
Quintana fait un choix |
| 30 |
1-30 |
Zorro Lights a Fuse |
Zorro allume la mèche |
| 31 |
1-31 |
The Man with the Whip |
L'homme au fouet |
| 32 |
1-32 |
The Cross of the Andes |
La croix des Andes |
| 33 |
1-33 |
The Deadly Bolas |
Bolas meurtrières |
| 34 |
1-34 |
The Well of Death |
Les puits de la mort |
| 35 |
1-35 |
The Tightening Noose |
Le nœud se resserre |
| 36 |
1-36 |
The Sergeant Regret |
Les regrets du sergent |
| 37 |
1-37 |
The Eagle Leaves the Nest |
L'aigle quitte le nid |
| 38 |
1-38 |
Bernardo Faces Death |
Bernardo en face de la mort |
| 39 |
1-39 |
The Eagle's Flight |
La fuite de l'aigle |
| 40 |
2-01 |
Welcome to Monterey |
Bienvenue à Monterey |
| 41 |
2-02 |
Zorro Rides Alone |
Zorro cavalier seul |
| 42 |
2-03 |
Horse of Another Color |
Le cheval d'une autre couleur |
| 43 |
2-04 |
The Señorita Makes a Choice |
La Senorita fait un choix |
| 44 |
2-05 |
Rendezvous at Sundown |
Rendez-vous au coucher du soleil |
| 45 |
2-06 |
The New Order |
Le nouveau régime |
| 46 |
2-07 |
An Eye for an Eye |
Œil pour œil |
| 47 |
2-08 |
Zorro and the Flag of Truce |
Zorro et le drapeau blanc |
| 48 |
2-09 |
Ambush |
Embuscade |
| 49 |
2-10 |
The Practical Joker |
Le farceur |
| 50 |
2-11 |
The Flaming Arrow |
La flèche enflammée |
| 51 |
2-12 |
Zorro Fights a Duel |
Zorro se bat en duel |
| 52 |
2-13 |
Amnesty for Zorro |
L'amnistie de Zorro |
| 53 |
2-14 |
The Runaways |
Les fugitifs |
| 54 |
2-15 |
The Iron Box |
La boîte en fer |
| 55 |
2-16 |
The Gay Caballero |
Le gai chevalier |
| 56 |
2-17 |
Tornado Is Missing |
Tornado a disparu |
| 57 |
2-18 |
Zorro Versus Cupid |
Zorro contre Cupidon |
| 58 |
2-19 |
The Legend of Zorro |
La légende de Zorro |
| 59 |
2-20 |
Spark of Revenge |
Étincelle de vengeance |
| 60 |
2-21 |
The Missing Father |
Le père disparu |
| 61 |
2-22 |
Please Believe Me |
S'il vous plaît, croyez-moi |
| 62 |
2-23 |
The Brooch |
La broche |
| 63 |
2-24 |
Zorro and the Mountain Man |
Zorro et l'homme de la montagne |
| 64 |
2-25 |
The Hound of the Sierras |
La chasse à courre des sierras |
| 65 |
2-26 |
Manhunt |
Chasse à l'homme |
| 66 |
2-27 |
The Man from Spain |
L'homme venu d'Espagne |
| 67 |
2-28 |
Treasure for the King |
Un trésor,pour le roi |
| 68 |
2-29 |
Exposing the Tyrant |
Démasquer le tyran |
| 69 |
2-30 |
Zorro Takes a Dare |
Zorro relève le défi |
| 70 |
2-31 |
An Affair of Honor |
Un affaire d'honneur |
| 71 |
2-32 |
The Sergeant Sees Red |
Le sergent voit rouge |
| 72 |
2-33 |
Invitation to Death |
Invitation à la mort |
| 73 |
2-34 |
The Captain Regrets |
Les regrets du capitaine |
| 74 |
2-35 |
Masquerade for Murder |
Mascarade pour un meurtre |
| 75 |
2-36 |
Long Live the Governor |
Longue vie au gouverneur |
| 76 |
2-37 |
The Fortune Teller |
La diseuse de bonne aventure |
| 77 |
2-38 |
Señor China Boy |
Monsieur petit chinois |
| 78 |
2-39 |
Finders Keepers |
Celui qui le trouve le garde |
| 79 |
3-01 |
El Bandido |
El Bandido |
| 80 |
3-02 |
Adios, El Chuchillo |
Adios El Chuchillo |
| 81 |
3-03 |
The Postponed Wedding |
À quand le mariage |
| 82 |
3-04 |
Auld Acquaintance |
Une vieille connaissance |
