| 01 |
1-01 |
The Original Miniseries - Part. 1 |
V - Part. 1 |
| 02 |
1-02 |
The Original Miniseries - Part. 2 |
V - Part. 2 |
| 03 |
1-03 |
The Final Battle - Part. 1 |
La bataille finale - Partie 1 |
| 04 |
1-04 |
The Final Battle - Part. 2 |
La bataille finale - Partie 2 |
| 05 |
1-05 |
The Final Battle - Part. 3 |
La bataille finale - Partie 3 |
| 06 |
1-06 |
Liberation Day |
Le jour de la libération |
| 07 |
1-07 |
Dreadnought |
Triax |
| 08 |
1-08 |
Breakout |
L'évasion |
| 09 |
1-09 |
The Deception |
Déception |
| 10 |
1-10 |
The Sanction |
Sanction |
| 11 |
1-11 |
Visitor's Choice |
Le choix du visiteur |
| 12 |
1-12 |
The Overlord |
Zoom |
| 13 |
1-13 |
The Dissident |
Dissident |
| 14 |
1-14 |
Reflections in Terror |
Joyeux Noël |
| 15 |
1-15 |
The Conversion |
L'échange |
| 16 |
1-16 |
The Hero |
Le héros |
| 17 |
1-17 |
The Betrayal |
Le traître |
| 18 |
1-18 |
The Rescue |
Le mariage |
| 19 |
1-19 |
The Champion |
Le champion |
| 20 |
1-20 |
The Wildcats |
Les cougars |
| 21 |
1-21 |
The Littlest Dragon |
Le parrain |
| 22 |
1-22 |
War of Illusions |
Dure bataille |
| 23 |
1-23 |
The Secret Underground |
Le volcan |
| 24 |
1-24 |
The Return |
Le retour |
