EPISODES
TONNERRE MÉCANIQUE (Street Hawk)
| 01 | 1-01 | Pilot | La naissance du faucon |
| 02 | 1-02 | A Second Self | Visite imprévue |
| 03 | 1-03 | The Adjuster | L'accompagnateur |
| 04 | 1-04 | Vegas Run | Le témoin |
| 05 | 1-05 | Dog Eat Dog | Deborah |
| 06 | 1-06 | Fire on the Wing | Chantage à l'assurance |
| 07 | 1-07 | Chinatown Memories | Chinatown |
| 08 | 1-08 | The Unsinkable 453 | Le mercenaire |
| 09 | 1-09 | Hot Target | Trafic |
| 10 | 1-10 | Murder Is a Novel Idea | Un livre mortel |
| 11 | 1-11 | The Arabian | Le pur-sang |
| 12 | 1-12 | Female of the Species | L'assassin |
| 13 | 1-13 | Follow the Yellow Gold Road | L'insécurité |